News

Today, on April 20, we celebrate the UN Chinese Language Day. On this occasion we publish a couple of new speeches in Mandarin: 27643 27644 27645 27647 27648 27649 27650 You can find more information on the Chinese Language Day here: https://www.un.org/zh/observances...

Dear users, Due to technical problems, the Speech Repository and My Speech Repository might not be available right now. Our IT teams are working to solve the issue as soon as possible. We will keep you informed. Best regards, The Speech Repository team

Dear colleagues, Today we have added 50 new speeches in 9 languages to our new #StayHome Collection in My Speech Repository, created thanks to the enormous generosity of our interpreter colleagues. Altogether there are now 95 speeches to keep on practising your skills...

Dear Speech Repository users, In these challenging times in which everybody is trying to lend a hand and solidarity is the name of the game, we want to offer our pedagogical material to all the institutions training interpreters around the world. In this context we will...

Dear Users, As promised, we keep on publishing speeches every week for you to practise at home! Here you will find a release with 20 new speeches: 1 (CS), 4 (EN), 2 (FR), 2 (IT), 2 (NL), 4 (LT), 3 (RU) and 2 (SK). CS: 28050 EN: 29260, 29261, 29376 and 29375 FR: 29413...

Dear Users, Today marks the 25th anniversary of the entry into force of the Schengen Agreement! Do you enjoy freedom of movement in the Schengen Area? Find out more about one of the main achievements of European integration by practising with our selected speeches! ES...