Dear Speech Repository users, In these challenging times in which everybody is trying to lend a hand and solidarity is the name of the game, we want to offer our pedagogical material to all the institutions training interpreters around the world. In this context we will...

Dear Users, As promised, we keep on publishing speeches every week for you to practise at home! Here you will find a release with 20 new speeches: 1 (CS), 4 (EN), 2 (FR), 2 (IT), 2 (NL), 4 (LT), 3 (RU) and 2 (SK). CS: 28050 EN: 29260, 29261, 29376 and 29375 FR: 29413...

Dear Users, Today marks the 25th anniversary of the entry into force of the Schengen Agreement! Do you enjoy freedom of movement in the Schengen Area? Find out more about one of the main achievements of European integration by practising with our selected speeches! ES...

Aujourd’hui nous fêtons le jour de la francophonie ! Did you know that there are more than 300 million French-speaking people spread across the globe? Take a look at the Organisation Internationale de la Francophonie’s website for more interesting facts about the French...

Dear Speech Repository users, Given this particular situation where many of us need to stay at home and interpretation classes cannot take place because of the corona virus, we are trying to help by publishing a package of new speeches so you can practise at home! We...

Dear Users, Despite these difficult times for all of us, we wish our Irish friends a happy Saint Patrick's Day. Saint Patrick’s Day marks the Republic of Ireland’s National Day and it celebrates Irish heritage and culture. On this occasion, we have published 5 new...

Dear users, ​February 21st is the International Mother Language Day! ​​Here you can find a selection of speeches for you to practice on this topic: ​EN: 28766, 27829, 26902, 25972, 25425 and 23747 GA: 23403 ZH: 27026 For further information about this day, please visit...

Dear users, As in previous years, we are publishing a Christmas ‘Speech package’! We have added 20 new speeches for the following languages: 2 EN, 2 ES, 4 DA, 2 FR, 2 HR, 1 IT, 2 NL and 4 PT EN: 29209, 28858 and 28859 ES: 28793 and 28794 DA: 28953, 28952, 28955 and...

Dear Users, We are publishing 44 new speeches on the Speech Repository in the following languages: ES : 28538, 28543, 29038, 28431, 28506, 28507, 28510 and 28425 DE : 28546, 29194, 29060, 29058, 29195, 28545, 28775 and 28400 EN : 28547 and 28767 PT : 27989, 28813 and...

Dear Users, This week, and for the first time, we are publishing 8 speeches recorded by speakers from the UN on a selection of UN related topics! Hereunder you will find the first release, with 3 FR and 5 EN speeches. FR : 29044, 29045 and 28805 Objectif du...