Films en version originale ou doublés ?

public

Commission européenne

Bruxelles

05/07/2010 - 00:00

Description

Les films doublés ne peuvent pas être équivalents aux originaux, et les films en version originale encouragent l'apprentissage des langues

Send us your feedback

Speech Details

Language

(fr) français

Speech number: 23146

Duration

05:15

Level

Beginner

Use

Consecutive

Domains

Culture

Terminology

visionner, version originale, films doublés, sous-titrer, en VO, taille moyenne, télévision numérique, bouton sur votre télécommande, grand écran, "blockbusters", doublage, remuer, parodies, voix, doubleurs, aigüe, jeux de mots, vocabulaire, se familiariser, exception culturelle française